19 replies to this topic

[omesi20]

נראה לי שהוא דיבר אליך,מור

[חילי]

את הסדרה זואי 101 יייש לה תרגום באנגלית

http://www.opensubti...934/zoey-101-en

פה או בעוד מקומות
תודה רבה

[Omri Molla]

דני שובבני ..חחחחחחח

[shlomog69]

wolf rain סדרה חזקה

[omesi20]

אז סגרנו זואי 101?

[e_k2010]

יש לזה נראה לי תרגום רק ל3-4 פרקים וזה יוצא מידי פעם אז לפי דעתי תעשה את האנה מונטנה וזואי 101 אם אתה לא יכול אז רק זואי 101

[omesi20]

תקשיבו,אני אעשה את הסדרה זואי 101 עונה 1,יש פרקים 1-3 בתרגום עברית ואת 4-10 באנגלית,אז את פרקים 4-10 אני אתרגם,טוב?

[e_k2010]

התרגומים יוצאים לאט לאט אז או שתוציא את 1-3 ותחכה שיצאו עוד או שתעשה בינתיים סדרה אחרת עד שיצאו עוד תרגומים

[חילי]

יש תרגום
עונה 1
http://www.opensubti...934/zoey-101-en

תודה רבה

[omesi20]

e_k2010, on Jul 17 2010, 09:48 PM, said:

התרגומים יוצאים לאט לאט אז או שתוציא את 1-3 ותחכה שיצאו עוד או שתעשה בינתיים סדרה אחרת עד שיצאו עוד תרגומים

יש תרגומים באנגלית,ואני יכול פשוט לתרגם מאנגלית לעברית.

חילי, on jul 17 2010, said:

יש תרגום
עונה 1
http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/137934/zoey-101-en

תודה רבה

זה באנגלית,ואני כבר ידעתי את זה.